Significado – comí – I ate
I did eat
-AR -ER/-IR
yo é í
tú aste iste
él, ella, ud ó ió
nosotros amos imos
vosotros asteis isteis
ellos, uds aron ieron
-car, -gar, -zar
-car- qué(yo) -gar – gué(yo) -zar – cé(yo)
tocar – toqué pegar – pegué gozar – gocé
acercarse ahogarse abrazar
aparcar apagar almorzar
arrancar colgar amenazar
atacar despegar analizar
buscar fregar aterrizar
colocar jugar cazar
comunicar ligar comenzar
criticar llegar cruzar
chocar madrugar deslizarse
destacar pagar disfrazar
marcar regar empezar
masticar tragar gozar
pecar lanzar
pescar organizar
platicar rezar
rascar sollozar
roncar tropezar
sacar
secar(se)
Verbos con vocales dobles – en las formas 3/6 se escribe una y.
Regla: if after conjugating there are three vowels in a row
and the second one is an unaccented I, change the I
to a Y. (exceptions: two iis in a row.)
leer huir
leí leímos huí huimos
leíste leísteis huiste huisteis
leyó leyeron huyó huyeron
-aer -eer -oír
caer creer oír
raer poseer entreoír
recaer releer
-uir
concluir construir contribuir
destruir distribuir excluir
fluir incluir influir
reconstruir sustituir
excepciones: reír, sonreír, freír etc.
Verbos de sandalia – verbos de bota -IR (en el presente)
cambian O - U, E – I en las formas 3/6.
Dormir hervir
Dormí dormimos herví hervimos
Dormiste dormisteis herviste hervisteis
Durmió durmieron hirvió hirvieron
Dormirse herir
Morir interferir
Preferir
Divertirse
Referir
Sentir(se)
Competir
Derretir
Despedirse
Medir
Pedir
Repetir
Servir
Mentir
Ir ser
Fui fuimos fui fuimos
Fuiste fuisteis fuiste fuisteis
Fue fueron fue fueron
Dar ver
Di dimos vi vimos
Los irregulares con raíces diferentes – estos verbos tienen terminaciones diferentes:
e imos
iste isteis
o *ieron/eron (en la forma 6 de la columna J)
U I *J
Andar – anduv hacer – hic(z) producir – produj
Tener – tuv venir – vin conducir – conduj
Poner – pus decir – dij
Saber – sup traer – traj
Caber – cup forma 6 - dijeron
Haber - hub
Verbos con significados diferentes en el pretérito:
Poder – succeeded
Querer – tried no querer – refused
Conocer – met
Saber – found out
Links:
http://atschool.eduweb.co.uk/rgshiwyc/school/curric/Spanish/preterite/
www.colby.edu/~bknelson/exercises/chart_pret.html